Carlos:
What's the timeframe on this?  I am happy to edit and expand the Whois 
section a bit, but tomorrow afternoon is a better time for me.  

If there is a deadline before that, I would recommend changing the following:
OLD:
Regarding Formulation 2 (supported by the IPC, ISPC, and BC
constituencies), there is need to clarify what "other issues related to
the registration or use of a domain name" really mean, as "other issues"
and "use of a domain name" may encompass everything, thus going beyond
ICANN's mission.

PROPOSED REVISION [Feel free to edit -- but I feel strongly it is time to go 
on the offensive against Formulation 2.  This formulation is fundamentally 
opposed to freedom of expression and noncommercial speech online, especially for 
smaller players (those those don't have a business address and all domain name 
data is personal).  Here's a try at a revision.  Edit freely!]
       ==>  Regarding Formulation 2 (supported by the IPC, ISPC, and BC
constituencies), there is a clearly a drive here to reach far more than the 
technical contact associated with technical problems of a domain name.  The 
Commercial Constituencies are to reach and exposre domain name registrants who 
share content -- their ideas and thoughts -- to the Internet community.  
       By providing a completely unbounded purpose of Whois (one that reaches 
the infinite number of "other issues related to the registration or use of a 
domain name"), the Commercial Communities take a narrow technical directory 
and blows it up into a place to find contact information for speakers online.  
Formulation 2 negates a world history of anonymous and private speech that 
protects human rights activitists, political minorities, persecuted religious 
groups, families sharing personal stories, and people sharing hobbies and the full 
range of noncommercial interests.  

       To require that individuals, families, small noncommercial 
organizations and other small domain name registrants post their personal names, 
addresses, phone numbers and email to the world in an instanteously available data -- 
although these registrants have no part to play in the techical administration 
of the domain name -- serves no part in the technical purposes and mandates 
of ICANN.  
 

> This time the GNSO agenda did not provide time for the constituencies'
> statements, but most of the statement below was presented by Norbert and
> Robin in the pertinent discussions at the open meeting.
> 
> Any suggestions on how to improve it? Our council reps should circulate
> it in the GNSO list, but first let us catch the opinion of our fellow
> NCUCers.
> 
> rgds
> 
> --c.a.