Version française en dessous de la version anglaise.

Versión en español está debajo de la versión en francés

** Please register and share this invitation **

Veuillez vous inscrire et partager cette invitation

Por favor regístrate y comparte esta invitatción

Zoom registration: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEpdO2pqTsjGN39D1T_tbhWcKe0Fd_v3VSm

Interpretation

English, Français, Русский, Español, Português, Arabic, Chinese

Dear All,

On behalf of the Five Regional At-Large Organizations: AFRALO, APRALO, EURALO, LACRALO and NARALO, please join us for the ‘Cross RALO Roundtable on Net Mundial: the same, 10 years later’ on Tuesday, 23 April 2024 from 14:00-16:00 UTC.

We invite you to attend this exciting virtual Cross RALO Roundtable with honoured guest speakers, to celebrate the 10^th Anniversary of Net Mundial and meet with those who participated in the organising, the event and the follow-up of Net Mundial 2014.

Guest Speakers: Fadi Chehadé, Sally Costerton, Ergys Ramaj, Marília Maciel, Grace Abuhamad, Wolfgang Kleinwächter, Demi Getschko, Renata Mielli

Agenda page: https://community.icann.org/x/coA5Eg

ZOOM REGISTRATION required: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEpdO2pqTsjGN39D1T_tbhWcKe0Fd_v3VSm

Important: Please keep note of the zoom room as you will be sent an unique link!

Zoom will be in English. To join the language channels, please dial in to the ADIGO bridge, using 1638 ID and inform the operator of the language channel you wish to join or send staff your dial-out request with the language channel.

Please join us and spread the word!

***********************

Chers Tous,

Au nom des cinq organisations régionales At-Large: AFRALO, APRALO, EURALO. LACRALO et NARALO, veuillez nous rejoindre pour la ‘Table Ronde Cross RALO sur le Net Mundial: la même chose, 10 ans plus tard’, le mardi 23 avril 2024 de 14:00 – 16:00 UTC.

Nous vous invitons à assister à cette passionnante table ronde virtuelle Cross RALO avec des invités d’honneur, pour célébrer ce 10e anniversaire de Net Mundial et rencontrer ceux qui ont participé à l’organisation, à l’événement et au suivi de Net Mundial 2014.

Invités d’honneur : Fadi Chehadé, Sally Costerton, Ergys Ramaj, Marília Maciel, Grace Abuhamad, Wolfgang Kleinwächter, Demi Getschko, Renata Mielli

L’ordre du jour: https://community.icann.org/x/coA5Eg

Inscription Zoom requise : https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEpdO2pqTsjGN39D1T_tbhWcKe0Fd_v3VSm

Important: veuillez noter la salle Zoom car vous recevrez un lien unique.

Zoom sera en anglais. Pour rejoindre le canal français, veuillez vous connecter sur ADIGO en utilisant l’ID 1638 et informer l’opérateur du canal linguistique que vous souhaitez rejoindre le canal français OU envoyez votre numéro d’appel au personnel At-Large afin que nous puissions vous appeler pour vous connecter directement.

Rejoignez-nous et surtout, faites passer le message !

Cordialement,

***********************

Estimados,

En nombre de las cinco organizaciones regionales At-Large: AFRALO, APRALO, EURALO, LACRALO y NARALO, únase a nosotros en la 'Mesa redonda entre RALO sobre Net Mundial: lo mismo, 10 años después' el martes 23 de abril de 2024 a partir de las 14:00: 00-16:00 UTC.

Lo invitamos a asistir a esta emocionante Mesa Redonda virtual de Cross RALO con oradores invitados de honor, para celebrar este décimo aniversario de Net Mundial y reunirse con quienes participaron en la organización, el evento y el seguimiento de Net Mundial 2014.

Invitatos de honor: Fadi Chehadé, Sally Costerton, Ergys Ramaj, Marília Maciel, Grace Abuhamad, Wolfgang Kleinwächter, Demi Getschko, Renata Mielli

Página de la agenda: https://community.icann.org/x/coA5Eg

Se requiere REGISTRO ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEpdO2pqTsjGN39D1T_tbhWcKe0Fd_v3VSm

Importante: ¡tenga en cuenta la sala de zoom ya que se le enviará un enlace único!

Zoom será en inglés. Para unirse a los canales de idiomas, marque al puente ADIGO, utilizando el ID 1638 e informe al operador del canal de idiomas al que desea unirse o envíe al personal su solicitud de marcación.

¡Únase a nosotros y corra la voz!

Muchas gracias.

Thank you.

Kind Regards,

At-Large Staff

ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community

Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org]

Facebook: facebook.com/icann [facebook.com]atlarge [facebook.com]

Twitter: @ [twitter.com]ICANNAtLarge [twitter.com]